So lernt man, dass es im Buddhismus darum geht, "anderen so wenig Schaden wie möglich zuzufügen und ihnen so viel wie möglich zu helfen" -- schlicht und einfach. Endlich erklärt auch jemand mal, was Karma ist: "Karma heißt Handlung und bezieht sich auf willentliches physisches, verbales oder geistiges Handeln." Oder man erfährt, wie der Buddhismus zu Umwelt, Tieren oder Organspenden steht, prinzipiell positiv. Der Buddhismus ist auch eine Religion, die nicht verabsolutiert, sondern Einzelfälle und Ausnahmesituationen berücksichtigt und Ambivalenz zulässt. Trotzdem vertritt der Buddhismus klar die ihm entsprechenden Auffassungen.

Nach Lektüre des Frage-Antwort-Buches bleibt der Eindruck eines sehr menschlichen und verständnisvollen Glaubens. Der Einstieg in diese fremde Gedanken- und Religionswelt mag zunächst eine Hürde darstellen, doch man sollte den Rat des Dalai Lama aus seinem Vorwort ernst nehmen: "Am Anfang skeptisch (zu) bleiben, die Lehrsätze (zu) hinterfragen und an der eigenen Auffassung (zu) überprüfen". Ein wirklich erhellendes Buch, das jedem, der sich für den Buddhismus interessiert, aber bisher keinen wirklichen Zugang finden konnte, helfen wird. Auch bereits praktizierende Buddhisten werden hier noch Gewinnbringendes finden. Ein Glossar mit den wichtigsten Begriffen schließt den Band ab. --Osseline Kind